08.17 Goodbye Stranger

(Dean nájde medzi vecami Zberateľov svoj obľúbený časopis)
Sam: Čo je to s tebou?
Dean: Čo je to so mnou? Žartuješ, toto je prvé vydanie, človeče. Vieš, za koľko by sa to dalo predať na ebayi?
Sam: Nie. Prečo, ty vieš?
Dean: Nie. Možno. Buď ticho.


(Sam a Dean sa rozprávajú o Castielovi)
Castiel (z druhej miestnosti): Viete, oboch vás počujem, som nadpozemská bytosť.


Meg: Nie si trochu nízky na klonovaného vojaka?


(z Meg je blondína)
Dean: Takže... musím sa opýtať. Čo to máš s vlasmi?
Meg: Vďaka, že si si všimol, Dean. Ale nebol to môj nápad, ale Crowleyho. Ďalší dôvod, prečo mu chcem vraziť.


Sam: Počkať... Takže kopa nevinných ľudí zomrela, aby si získala trochu času?
Meg: Ahoj, som Meg. Som démon.


Meg: Vyzerám ako google?


Meg: Vážne vieš, ako dievča roztúžiť, že?
Castiel: Mám to v malíčku. Ale zvyčajne to nezahŕňa čistenie rán.
Meg: Prečo si ku mne taký milý, Clarence?
Castiel: Neviem. A stále neviem, kto je Clarence.
Meg: Zabilo by ťa pozrieť si film, prečítať si knihu?
Castiel: Film nie. Ale kniha so správnou kliatbou.... áno, teoreticky by ma mohla zabiť.


Meg: Vážne, pamätáš si všetko?
Castiel: Ak narážaš na poslíčka pizze... áno, na to si spomínam. A je to pekná spomienka.


Dean: Vážne si myslíš, že Meg-stiel sa dá veriť?


Meg (Samovi): Teraz chápem, prečo ťa Crowley volá Paroháč.


Crowley: Takže to vy ste sa obtierali o mojich chlapcov. A nie sexy spôsobom.


Crowley (k Naomi): Kľud, srdiečko. Ak si aj ty pamätáš na naše časy v Mezopotámií, vieš, že som milovník a nie bojovník.