03.12 Jus in Bello
Hendrickson: Viete, nad čím rozmýšľam?
Dean: Neviem. Nad čím? Čo ti pomôže s problémom s erekciou?
Dean: Mám niekoho zabiť, aby som dostal najesť?
Dean: Je to trochu šialené, nie? Vyzerá to akoby šli priamo po nás. Nikdy predtým to nespravili. Akoby sa na nás dohodli. Myslíš, že to preto, že sme takí super? Ja myslím, že hej.
Hendrickson: Ja....zastrelil som šerifa.
Dean: Ale nie zástupcu.
Sam: Ste všetci v poriadku?
Hendrickson: Definuj "v poriadku".
Hendrickson: Takže vysvitlo, že démoni sú skutoční.
Dean: Pre tvoju informáciu, tiež aj duchovia. Aj vlkolaci, upíri, changlinkovia (vrtkavce), zlí klauni, čo jedia ľudí.
Hendrickson: Dobre teda.
Dean: Pokiaľ ťa to poteší, snežný muž je podvod.
Hendrickson: Nepotešilo.
Hendrickson: Vieš, čo je moja práca?
Dean: Okrem zatvárania tých dobrých? Nemám predstavu.
Ruby: Pustíš ma dnu? A to sa hovorí, že rytieri vymreli. Nemá niekto hašlerku? Do úst sa mi dostali nejaké vnútornosti, zatiaľ, čo som si sem prebíjala cestu.
Dean: Okej. Čo máme spraviť?
Ruby: Nemôžete spraviť nič. Toto kúzlo je veľmi špecifické. Je nutná osoba s poctivosťou.
Dean: Ja som poctivý.
Ruby: Dobrý pokus. Nie si panic.
Dean: Nikto nie je.
(všetci sa pozrú na Nancy)
Dean: Nie. Ani náhodou. Robíš si zo mňa srandu? Ty si...
Nancy: Čo? Je to moje rozhodnutie, okej?
Dean: Takže ty si nikdy...Ani raz? Ani...Waw!
Nancy: Keď toto prežijem, poriadne si zasexujem. (pozrie na zástupcu) Ale nie s tebou.