03.01 The Magnificent Seven

Sam: Podaj mi tvoj nôž.
Dean: Na čo?
Sam: Aby som si vypichol oči.
Dean: Sam, bol to prekrásny prirodzený akt.
Sam: Bola to tá tvoja časť, ktorú som nikdy nechcel vidieť, Dean.


Dean: Hej, oceňujem, že mi dávaš trochu kvalitného času s dvojičkami.
Sam: Žiadny problém.
Dean: Naozaj? No, musím povedať, že som očakával aspoň znudený vzdych alebo gúľanie očí, proste niečo.
Sam: Ani náhodou. Zaslúžiš si trocha zábavy.
Dean: No, plne s tebou súhlasím.


Bobby: Takže už sa jedávajú slaninové cheeseburgery aj na raňajky?
Dean: No, zapredal som dušu. Mám len jeden rok života. Nemusím sa strachovať o cholesterol.


Isaac: Bobby? Čo tu, do pekla, robíš?
Bobby: Ja by som sa mohol spýtať to isté.
Isaac: Hey, Bobby.
Dean: ( leží knokautovaný na zemi) Zdravím. Krvácajúci tu dole.


Sam: Dean, čo to robíš?
Dean: Utešujem trúchliacu. Čo robíš ty?
Sam: Pracujem.


Bobby: Verím v mnoho vecí. Zhoda okolností medzi nimi nie je.


Dean: Strávil som celý deň pobehovaním po tomto idiotskom meste s chlapíkovou idiotskou fotkou, a pravdepodobne chodí chľastať do tohto idiotského baru.


Sam: To je samovražda, Dean.
Dean: No a čo? Už som aj tak mŕtvy.


Bobby: Máte vôbec tušenie, proti komu tu stojíme?
Sam: Nie. Proti komu?
Bobby: Siedmim smrteľným hriechom, z mäsa a kostí.
Dean: "Čo je v krabici?"
Sam, Bobby, Tamara: ???
Dean: Brad Pitt, film "SE7EM". Nie?


Bobby: Tlstý, opitý a blbý, takto sa životom nepretlčieš, synak.


Dean: Ja sa len znova pýtam, kto bola tá maskovaná kočka?
Dean: V skutočnosti, otázka, čo ma trápi viac by bola, "ako to, že dievča dokáže bojovať lepšie než ty"?
Sam: Traja démoni, Dean....naraz.
Dean: Hej, čokoľvek potrebuješ, aby si prežil noc, kamoš.


Dean: Čo tak Reno, huh?
Sam: Vieš čo? Mám toho dosť. Robil som priam premety, snažiac sa byť k tebe milý, a....už na to kašlem.
Dean: To netrvalo dlho.


Dean: Ja ti neviem, je to ako svetlo na konci tunela.
Sam: To je pekelný oheň, Dean.
Dean: To je jedno.


Dean: Takže, čo povieš na to, keby sme zabili nejakých zlých zkurvysynov a rozpútali menšie peklo, huh?
Sam: Si neuveriteľný.
Dean: Pravda pravdúca.