01.19 Provenance

Sam: Takže, kým sme dnes Dean? Rockovými hviezdami? Vojaci z armády?
Dean: Dnes sme televízni hľadači talentov.


Vedúci aukcie: Páni, môžem vám pomôcť?
Dean: Hej, dal by som si šampanské.
Sam: Dean, on nie je čašník!


Dean: Klasicistické? Secesné? To čo bolo?
Sam: Kurz dejín umenia. Dobré na balenie báb.
Dean: Ako by som ťa nepoznal...


Čašník: Vínny lístok .(podá mu ho)
Sam: (listuje ním a tvári sa vážne)
Sarah: Neviem ako tuto Rómeo, ale ja by som si dala pivo.


Dean: Dobre, keď sa Isaiahova pozícia zmenila, mohli by sa na obraze zmeniť aj iné veci. To by mohli byť stopy.
Sam: Ako v DaVinciho kóde?
Dean: Neviem, stále čakám na film.


Sarah: Tak čo, ideme?
Dean: (ukáže na ňu) Sam, túto si vezmi!
Dean: (vbehne do mauzólea a pokúsi sa rozbiť sklo rukou, nejde. Vyskúša ho rozbiť pažbou pištole, nejde. Rozbehne sa von) No tak Dean! (a rozstrelí to sklo)