01.15 The Benders

Evan: Už bolo neskoro a ja som sa pozeral na televíziu. V tom som začul nejaké zvuky.
Sam: Ako to znelo?
Evan: Znelo to ako ...nejaký netvor.
Matka Evana: Povedz šerifom, na čo si sa pozeral v televízii.
Evan: "Gozilla vs. Mothra".
Dean: Gozilla je môj obľúbený film. Je to omnoho lepšie ako originál, že?
Evan: Určite.
Dean: Hej, on má rád remake. (adresované na Sama)


Dean: Whoa, whoa počkaj...poďme si dať repete.
Sam: Mali by sme skoro vyraziť.
Dean: Hej, naozaj vieš, ako sa zabaviť, že babička ?


Katheleen: Samuel Winchester. A poznáte jeho brata Deana Winchestera, ktorý zomrel v St. Louis, a uff bol podozrivý z vraždy.
Dean (ako strážnik Washington): Hej, Dean bol čiernou ovcou našej rodiny, ale bol slušný.


Sam: Ty si Arwin Jenkins, že?
Muž: Áno
Sam: Hľadal som ťa.
Arwin Jenkins: Naozaj? Bez urážky, ale si mizerný záchranár.


Katheleen: Práve som dostala správu. Hovoria, že váš odznak bol ukradnutý. Je tu aj váš portrét ( na fotke je tlstejší černoch.)
Dean (ako strážnik Washington): No, trochu som schudol a dostal som chorobu kože ako Michael Jackson.


Dean: Musím pri sebe začať nosiť svorky na papier. ( Po pripútaní k autu.)


Katheleen: Ako si sa dostal z tých pút?
Dean: Poznám pár trikov.


Sam: Kamoš, sú to len ľudia.
Dean: A oni ťa chytili? Už musíš starnúť chlapče.


Dean: Už to nikdy nerob.
Sam: Nerob, čo?
Dean: Nestrácaj sa.
Sam: Ty si sa o mňa bál.
Dean: Jediné, čo som povedal je, aby si sa nestrácal, aby som ťa nemusel hľadať.
Sam: Klameš.
Dean: Nie.


Sam: Takže teba dostalo trinásťročné dievča.
Dean: Drž hubu.
Sam: Len hovorím, že ťa dostala.
Dean: Drž hubu.