01.13 Route 666
Sam: Čo myslíš tým "stará známa" ?
Dean: Známa, ktorá nie je nová.
Sam: Fakt ďakujem.
Cassie: Vieš, som ešte trochu skeptická ohľadom tých vecí s duchmi alebo čo vy dvaja vlastne robíte.
Dean: Skeptická? Ak si dobre spomínam, tak si povedala, že som cvok.
Sam: Musím priznať, že sa nebojí (adresované Cassie).
Dean: Uhmm
Sam: Ale párkrát ti nakopala zadok.
Sam: To je zaujímavo pozorovateľné a pozorovateľne zaujímavé. (Samov pohľad na vzťah medzi Deanom a Cassie).
Dean: Bolo hlúpe nechať to zájsť tak ďaleko.
Sam: (pozerá sa na Deana s úškrnom na tvári)
Dean: Prestaneš už?
Sam: (stále sa pozerá)
Dean: Žmurkni alebo niečo.
Sam: Môj život bol tak jednoduchý, len škola, skúšky...
Dean: Takže som ťa zachránil z celej tej nudnej existencie.
Sam: Kde si ?
Dean: Na ceste s vražiacim autom za zadkom.
Sam: Duša odíde, keď sa objaví na posvätnom mieste, a tak sa zničí. Myslel som, že tak by sme sa jej možno mohli zbaviť.
Dean: Možno? Možno?!!! A čo ak by si sa pomýlil?
Sam: Hmm, nad tým som nerozmýšľal.
Dean: " Nad tým som nerozmýšľal" ....ja ho zabijem.