01.07 Hook man
Dean: Dvakrát vanilkové Latté a doneste to rýchlo Francis.
Sam: Stíchni.
Študent: Urobíš mi láskavosť a pomaľuješ mi chrbát, dnes je zápas.
Dean: On je umelec (na Sama). Tie veci čo dokáže so štetcom.....
Dean: Tamto si kúsok zabudol. Dole na chrbte.
Dean: Tak týmto spôsobom si strávil štyri roky života. (Reaguje na škatule plné dokumentov).
Sam: Vitaj na vysokej škole.
Dean: Prehovoril som so šerifom a pozri som úplný Matlock.
Sam: Ale ako to, že nás pustili?
Dean: No povedal som mu, že je vymletý blb a nech nás ihneď pustí.
Sam: A čo brokovnica?
Dean: Povedal som mu, že naháňame ducha s brokovnicou naplnenou soľou a obvyklé čertoviny.
Sam: A on ti uveril?
Dean: No veď hovorím, že vyzeral ako vymletý blb.
Dean: Ach jaj, tie baby z intráku.......Stačí sa usadiť do kresla a pozorovať vankúšový súboj.
Dean: Dobre teda, nájdeme dedkov hrob, kostičky posypeme soľou a spálime.
Dean: Nikdy by som si nepomyslel, ale toto študovanie je super. ( Uprostred študentskej párty).
Sam: No, to nikdy nebol môj štýl.
Dean: Nechaj ma hádať....Knižnica, štúdium, nuda.
(Sam prikývne)
Dean: Čo si ty za vola.
Sam: Beriem si dom.
Dean: Dobre, ale drž sa ďalej od jej bielizne.