04.18 The Monster at the End of This Book
(Príšera na konci tejto knihy)

Premiéra v USA: 02.04.2009
Premiéra v ČR: -
Námet: Julie Siege, Nancy Weiner
Réžia: Mike Rohl
Sledovanosť v USA: 3,27 mil.
Vedľajšie postavy: Misha Collins (Castiel), Kurt Fuller (Zachariah), Katherine Boecher (Lillith), Rob Benedict (Chuck Shurley/ Carver Edlund), Keegan Connor Tracy (Sera Siege),



Podrobný opis :
Chlapíkovi spiacemu na gauči sa vo sne premietali záblesky okamihy zo života bratov Winchesterovcov. V malom mestečku vošli bratia do obchodu s komixmi a začali sa pýtať chlapíka za pultom na podivné zvuky v budove. Muž sprvu nechápal, čo od neho chcú, no potom si o nich začal myslieť, že sú určite "hráčmi" fiktívnych postáv zo série kníh z názvom Supernatural a ukázal im prvú z kníh s názvom Woman in the White. Bratia zostali v šoku a okamžite si od neho vyžiadali všetky kópie výtlačkov. V motelovej izbe zatiaľ čo Dean zisťoval, že v knihe Route 666 sa spomína na všetky podrobnosti vrátane jeho romániku s Cassie, Sam pátral po intenete. Ukazujúc laptop bratovi mu oznámil, že táto séria kníh sa končí časťou No rest for the wicked a jeho odchodom do pekla. Po nie veľmi lichotivých poznámkach poniektorých fanúšikov Dean zistil, že séria mala pár fanúšikov. Niektorí sa delili na Samove a Deanove fanúšičky a čo ho dosť zarazilo, aj na fanúšikov uznávajúce slash medzi bratmi. Keďže Carver Edlung bol podľa všetkého len pseudonym, vydali sa bratia za vydavateľkou. Tá bola tiež obrovskou fanúšičkou série a po jej vyznaniach im napokon prezradila pravé meno pisateľa kníh. Chuck Sherley pokračoval v písaní svojej knihy a úplne presne opísal chvíľu, keď mu bratia zazvonili pri dverách. Chuck otvoril, lenže keď sa mu bratia predstavili, chcel im zabuchnúť dvere pred nosom mysliac si o nich, že sú nejakí fanúšikovia. Deana to však nahnevalo a aby ho o ich pravde presvedčili, otvoril kufor Impaly. Chuck im však stále neveril. Až keď mu povedali svoje priezvisko, začal si myslieť opak, keďže to nebolo zmienené v žiadnej z kníh, hoci dúfal, že to bol len vtip jeho priateľa Phila. Keď Chuck pochopil, že nie sú halucináciou a ani sa nechystajú nikam zmiznúť, začal si myslieť, že on bratov vytvoril a všetko utrpenie, ktoré si oni vo svojom živote vytrpeli, spôsobil vlastne on. Bratia ho presviedčali o opaku, keď si vtom zrazu Chuck uvedomil, že svoju poslednú rozpracovanú knihu napísal tak, že do deja vpísal sám seba. Kým si bratia v práčovni dali prať veci, Dean čítajúc rukopis presne vedel to, ako sa Sam stojaci k nemu chrbtom tvári, alebo na čo práve myslí. Kým aj Sam uznal, že je to pravda, spiacemu Chuckovi sa ukázali útržky z toho, čo sa má stať. Bratia sa vrátili k Chuckovi a ten im povedal, že jeho vidiny sa začínajú veľkou bolesťou hlavy, práve kvôli ktorej pije. Jeho posledná však súvisela s Lillith, ktorá prišla za Samom tentokrát už ako dospelá žena a chystá sa z ním vyspať. Samovi to pripadalo smiešne, no Dean si od Chucka vzal rukopis a rozhodnutý tomu zabrániť, chcel opustiť mesto. Cestou v Impale Sam čítal "spis", no nič z toho mu vôbec nedávalo zmysel. Tvrdenia, že Dean bude riadiť Impalu s plachtou namiesto rozbitého zadného skla, mať nehodu s minivanom či následne tvár oblepenú kvietkovanými náplasťami, boli podľa neho nepravdepodobné až šialené. Dean však stále tvrdil, že aj keby sa Chuck zmýlil v detailoch, nie je ochotný riskovať stret s Lillith, na ktorý ešte nie sú pripravení. Lenže jeho plán vzápätí ukončila policajná hliadka odkloňujúca "dopravu" späť kvôli spadnutému mostu. Bratom neostávalo iné len prečkať noc v meste. V reštaurácii Deana napadlo, že pomocou tohto "scénara" sa môžu vyhnúť Lillith a jediné čo musia robiť je všetko presne naopak, ako je napísané ako napríklad vyhnúť sa hádke. Kedže v rukopise stálo, že si Dean objedná slaninový burger, objednal si tofu burger. Sam sa však chcel stretnúť s Lillith a jedine to, že Dean chcel robiť pravý opak všetkého zabránilo ich hádke. Keď im čašníčka priniesla jedlo, Dean si s chuťou odhrýzal, no vzápätí sa čašníčka vrátila a vzala mu burger s ospravedlnením, že mu dala omylom slaninový, presne ako bolo napísané. O niečo neskôr už Dean objednal izbu v moteli Toreador, keďže v liste bolo napísané, že Lillith nájde Sama v moteli z názvom Red. Rozmiestnil po izbe čar. vrecúška na ochranu pred Lillith, vzal bratovi notebook, aby si ten nemohol vyhľadať informácie, zakázal mu odísť a sám odišiel odparkovať Impalu. Lenže keď Dean odchádzal od motela, nápis motela začal blikať a po chvíli na ňom ostali svietiť len tri písmena RED. Keď Dean odparkoval Impalu opodiaľ a vracal sa do motela, všimol si výrastkov, ktorí sa pokúšali vlámať do jeho auta a chcel im v tom zabrániť. Lenže keď vyšiel na cestu, vošiel do cesty práve prichádzajúcemu minivanu, ktorý ho zrazil. Sam si do motela zavolal Chucka a chcel sa od neho dozvedieť, čo o ňom vlastne vie, na čo vysvitlo, že úplne všetko. Sam sa snažil obhajovať, že to čo robí s Ruby je pre dobro veci, pre zastavenie apokalypsy, keďže cíti, že Dean túto úlohu nezvláda a všetka ťarcha ostáva len na ňom. Chuck mu odvetil, že mu je to strašne ľúto, pretože podľa všetkého to vyzerá tak, že to k tomu speje. Deana prebral hlas ženy skláňajúcej sa nad ním a vysvetľujúcej mu, že to len jej dcéra má teraz akúsi doktorskú fázu. Dean vstal a vrátil sa k Impale, ktorej zlodeji medzitým rozbili zadné sklo. Prezerajúc si svoj odraz v skle zbadal, že má na tvári kvietkované náplaste presne ako v rukopise. Nahnevaný sa vybral za Chuckom, na ktorého si počkal v jeho dome. Snažiac sa od neho zistiť ako je možné, že to všetko vlastne vie, ho pritlačil k stene, no vtedy sa tam objavil Castiel a zastavil ho. Castiel oznámil Deanovi, že nemôže ublížiť Chuckovi, pretože je to pánov prorok, ktorý o nich píše gospel. Dean chcel vzápätí vedie,ť ako zabránia tomu, aby sa Sam stretol s Lillith, no Castiel mu odvetil, že to čo prorok už raz napíše, sa nedá zmeniť. Dean sa vrátil do motela a už po príchode si všimol, čo sa stalo s nápisom i to,ž e vrecúška z izby zmizli. Keď sa Sam priznal, že ich spálil, Dean mu povedal o tom, čo sa dozvedel od Castiela a rozkázal bratovi, aby s ním okamžite opustil mesto. Sam však odmietol. Bratia sa znova pohádali, výsledkom čoho bolo, že Dean odišiel z izby. Dean sa vonku začal modliť a žiadal o pomoc, vtedy sa tam objavil Castiel a oznámil mu, že nemôže nič spraviť. Dean mu však pohrozil, že sa on zachová rovnako, keď to bude on potrebovať. Vtedy mu Castiel akoby náhodou začal rozprávať o tom, že prorok má na svoju ochranu prideleného archanjela. Nemilosrdného bojovníka nebies, ktorý ma za úlohu všemožne chrániť proroka. Dean hneď pochopil, že mu vlastne Castiel poradil. Ak privedie proroka do miestnosti, kde je aj démon, privolá tým jeho ochrancu, čo démona zničí a okamžite sa vybral za Chuckom. Toho sa mu po chvíli podarilo presvedčiť a spoločne vyrazili na cestu. Na dvere izby, kde čakal Sam, vzápätí ktosi zaklopal, no keď Sam otvoril, nebol tam nik. Keď sa však otočil, stála pred ním Lillith. Tá zničila diablovú pascu, ktorú si pre ňu prichystal Sam pod kobercom postele, no Sam sa nevzdával a chcel ju zničiť pomocou svojej moci, no nestačilo to. Lillith mu oznámila, že keďže je imúnny voči jej "kúzlam", nemôže sa ho dotknúť a tak mu prišla navrhnúť dohodu. Vysvitlo totiž, že ona túto vojnu neprežije, "zdochne" práve v tom najlepšom. A tak sa rozhodla, že prestane lámať pečate a zastaví prípravy na apokalypsu výmenou za jeho život a život jeho brata. Začala odratúvať čas do vypršania ponuky a Sam napokon súhlasil. Vtedy mu odvetila, že na uzavretie dohody je potrebné viac než len bozk hladkajúc pritom posteľ. Sam si ľahol na posteľ k nej, no namiesto bozkov vzal do ruky nôž ležiaci na stole a chcel ju prebodnúť. Lillith mu však nôž vytrhla a chystala sa zabiť jeho, keď vtom do izby vtrhli Dean spolu s Chuckom. Chuck jej vzápätí oznámil, že je prorok, na čo sa mu Lillith vysmiala, keď sa vtom miestnosť začala otriasať a zaplavilo ju jasné svetlo. No aj tentokrát Lillith stihla zdrhnúť pred istou skazou a na podlahe po nej zostala len mladá žena. Znova v Impale Sam povedal Deanovi o dohode i tom, že by ju nebol prijal, Lillith by si totiž našla spôsob, ako sa z toho dostať. Lenže teraz si je už istý jedným, Lillith je na úteku a hoci nevie pred čím, vie, že má veľký strach. Videl jej to v očiach. A túto apokalypsu neprežije o to sa osobne postará. Chuck znova spiaci v izbe mal znova ďalšiu zo svojich vízii a keď sa zdesený prebudil, zistil, že v izbe je sním aj Zachariah. Vzápätí chcel bratov varovať pred blížiacim sa nebezpečenstvom, no Zachariah mu oznámil, že ak sa o to čo i len pokúsi, zastaví ho a jediné, čo má robiť, je pokračovať v písaní...

Spracovala: Silvia S.