03.08 A Very Supernatural Christmas
(Šťastné a nadprirodzené Vianoce)

Premiéra v USA: 13.12. 2007
Premiéra v ČR: -
Námet: Jeremy Carver
Réžia: J. Miller Tobin
Sledovanosť v USA: 3.28 mil
Vedľajšie postavy: Ridge Canipe (malý Dean), Colin Ford (malý Sam), Spencer Garrett (Edward Carrigan), Merrilyn Gann (Madge Carrigan)



Podrobný opis :
Úvodom tejto vianočnej epizódy sa vraciame do udalostí spred roka. Seattle, Washington. Starého otca v kostýme Santa Clausa vybaľujúceho darčeky pod stromček odrazu vyrušil podivný lomoz vychádzajúci z krbu. Keď sa pokúšal zistiť, čo tento dupot vydáva, niečo ho vtiahlo do komína. Ticho preťal mužov výkrik a z krbu vypadla už len zakrvavená čižma. Jediným svedkom bol jeho malý vnuk, ktorý všetko sledoval spoza vyzdobeného zábradlia. Súčasnosť. Bratia Winchesterovci navštívili dom Walshovcov v Yosicanti, v Michigane. Kým sa Sam išiel porozhliadnuť po dome, Dean ako agent FBI vypočúval manželku ďalšieho zmiznutého muža. Dozvedel sa od nej, že jej manžel zmizol po tom, čo ona a jej dcéra počuli podozrivý lomoz na streche, zatiaľ čo on na prízemí zdobil vianočný stromček. Odchádzajúc od domu Sam ukázal Deanovi ľudský zub, ktorý našiel v kozube. Zatiaľ čo Sam pátral na internete, Deanovi sa podarilo vypátrať, že pán Walsh nebol jediný, kto zmizol za posledný mesiac. A podľa svedkov aj v tomto prípade bolo počuť podozrivý lomoz na streche. Sam objavil množstvo legiend v rôznych kultúrach, ktoré opisovali niečo ako zlého Santa Clausa, kedysi Santovho brata, ktorý jedného dňa zmizol a odvtedy sa objavuje v období Vianoc, no nie preto, aby prinášal darčeky, ale trestal zlých. A hoci Sam tento nápad okamžite zavrhol s tým, že sa určite zmýlil, Dean si spomenul, že obe obete navštívili pred útokom rovnaké miesto a vybrali sa do "Santovho mestečka". Prechádzajúc vianočne vyzdobeným "parkom" navrhol Dean Samovi, aby si aj oni tento krát urobili Vianoce zo všetkým, čo k tomu patrí: darčekmi, stromčekom...no Sam odmietol. Hľadiac na vyrezávaného soba sa Sammymu začali vynárať spomienky z detstva, na Vianoce roku 1991. Štedrý večer trávili bratia sami v motelovej izbe. Zatiaľ čo si asi 12-ročný Dean prezeral časopisy, malý 9-ročný Sam balil špeciálny darček pre otca, ktorý dostal od strýka Bobbyho. Sama trápilo, kde je ich otec a chcel vedieť, kam odišiel, no Dean ho odbil s tým, že išiel predávať nejaké veci. To Sama ale neodradilo a naďalej sa brata vypytoval, prečo sa tak často sťahujú a prečo mu nik nechce povedať pravdu hlavne o ich mame. Dean však na neho skríkol, aby už nikdy o mame nerozprával a nahnevaný za sebou zabuchol dvere. Z myšlienok Sama vytrhol Dean, keď mu opäť pripomenul ich prípad. Stojac pred Santovým "stánkom" Sam poznamenal, že zlého Santu by mohli odhaliť podľa výraznej vône po sladkostiach a krívajúcej chôdzi. Keďže muž v kostýme Santu tiež kríval, rozhodli sa bratia chytiť tejto stopy. Neskoro v noci už obaja hliadkovali pred Santovým prívesom. Čakajúc v Impale znovu navrhol Dean bratovi, aby spolu oslávili Vianoce, no Sam ho odbil s tým, že ak chce, môže oslavovať, no jeho nech z týchto príprav vynechá. Keď zbadali, že "Santa" zatiahol na prívese závesy a ozval sa ženský výkrik, obaja sa rozbehli do prívesu a mieriac zbraňami vtrhli dnu. Obaja však zostali ohromene stáť, lebo Santa sedel popíjajúc alkohol v kresle pred televízorom. Keď sa ich ten prekvapený z nečakanej návštevy opýtal, čo tam robia, začali obaja spievať Tichú noc. V tú noc však došlo v meste k ďalšiemu útoku. Vo vyzdobenom dome malý chlapec začul lomoz na streche a mysliac si, že prichádza Santa, čakal pred kozubom. Odrazu však na jeho zdesenie nevyšiel z krbu Santa, ale hrozný zakrvavený tvor. Prešiel okolo chlapca a vošiel do spálne rodičov. Matku chlapca omráčil a otca strčil do veľkého vaku, ktorý za sebou odtiahol do komína. Ráno bratia navštívili manželku nezvestného, ktorá síce nevedela opísať útočníka, no Sama upútal veniec zavesený nad kozubom. Odchádzajúc z domu povedal Sam Deanovi, že rovnaký už videl, a to u Walshovcov. V moteli zatelefonoval Sam Bobbymu, ktorý síce zavrhol ich teóriu o bad Santovi, no upozornil ich na tavoľník, ktorý sa nachádzal vo vencoch. Táto vzácna rastlina bola často používaná v pohanských obradoch pri obetovaní, a podľa všetkého to má niečo dočinenie s Holdom Nickarom, bôžikom zimného slnovratu, ktorý bol prilákaní touto rastlinou, aby si pochutil na najbližšej obeti a ktorého odplatou za takúto obetu je práve mierne počasie. Od predavača v obchode, odkiaľ pochádzali vence, sa bratia dozvedeli, že ich vyrobila Madge Carriganová, miestna "dáma". Keď sa vrátili do motela, bolo obom veľmi podozrivé, prečo dala tá žena tak drahé vence do obchodu zadarmo, hoci len tavoľník stál stovky dolárov. Po chvíľke Dean znova prišiel s myšlienkou na vianočnú oslavu, no Sam sa ho nechápajúc jeho veľký záujem opýtal, prečo mu tak veľmi ide o oslavu, keď doteraz o to nestál. Dean na to len poznamenal, že tento rok je jeho posledný. Vtedy sa Sam priznal, že práve kvôli tomu nemôže. Nemôže len tak sedieť, popíjať vaječný likér predstierajúc, že je všetko v poriadku, keď vie, že budúce Vianoce tu už Dean nebude. Opäť sa dostávame do Samových spomienok. Dean sa vrátil a priniesol Sammymu večeru. Sam vstal, sadol si naproti bratovi a priznal sa mu, že už vie, prečo si Dean schováva pod vankúšom zbraň, či prečo všade, kam prídu, sypú na zem soľ. Keď sa ho Dean snažil presvedčiť o tom, že ani len netuší, o čom to rozpráva, vytiahol Sam spod matraca otcov denník a hodil ho na stolík pred brata a žiadal ho, aby mu potvrdil to, o čom sa v ňom dočítal. Dean napokon vyšiel "s pravdou von" a prezradil Samovi, že ich otec je hrdina, ktorý dennodenne bojuje so zlom. Vtedy sa Sam opýtal brata, či ak sú príšery skutočné a dostali ich mamu, môžu dostať aj ich otca a potom aj ich. Dean ho však upokojoval tým, že sa to určite nestane, pretože ich otec je najlepší. Po tomto "odhalení" sa Sam rozhodol radšej ísť spať, no skôr, než zaspal s tvárou zmáčanou slzami, sa ho Dean snažil utešiť aspoň tým, že keď sa zobudí, bude všetko určite lepšie. Súčasnosť. Dean so Samom navštívili dom Madge Carriganovej a jej manžela Edwarda predstierajúc záujem o kúpu ďalšieho venca. Madge, ktorá im otvorila, bratom oznámila, že sa jej vence už minuli a keď sa jej Dean opýtal, prečo sa do nich rozhodla pridávať tavoľník, tvrdila, že kvôli vôni. Neskôr v motelovej izbe Sam rozprával Deanovi, že Carriganovci sa do mesta prisťahovali v januári, predtým žili v Seattli, kde sa minulý rok stali tiež dva rovnaké únosy. Navyše všetky tie somariny v ich dome neboli cezmínové vetvičky, ale železník a mäta - ďalšie z pohanských vecí. Medzitým zavolal bratom Bobby a oznámil im, že kôl z ihličnatého stromu dokáže tieto bytosti zabiť. Vyzbrojený kôlmi sa obaja vlámali do domu Carriganovcov. Prechádzajúc vyzdobenými izbami prišli bratia až k vchodu do pivnice. Len čo vošli dnu, našli klietky, ľudské ostatky i kopu mučiarenských nástrojov pokrytých krvou. Nečakane ich ale prekvapila Madge s Edwardom, ktorí oboch hodili o stenu a omráčili. Keď sa Sam a Dean prebrali zviazaní v kuchyni, vošli dnu manželia. Obom bratom dali na krk tavoľníkové vence a začali so svojím zvrhlým rituálom. S poriadnou dávkou šialenstva najprv porezali Sama a potom Deana na rukách a ich krv nachytali do akejsi misky. I keď Deana ani v tejto situácii neopúšťali jeho všade prítomné vtipné poznámky, nebolo mu všetko jedno, keď Edward podišiel k Sammymu a stiahol mu kliešťami z prsta necht. Keď sa už chystal k Deanovi, aby mu vytrhol zub, niekto zazvonil pri dverách. Zatiaľ čo Carriganovci predvádzali pred svojou susedkou milujúci pár, bratom sa podarilo oslobodiť. Kým sa manželia vrátili, bratia sa stihli zabarikádovať v jednej z izieb. Keďže kôly, ktoré si bratia priniesli ostali v pivnici, rozhodli sa bratia improvizovať. Vytrhli zo stojana vianočný stromček a len čo vošli manželia dnu, obom vrazili do hrude konáre zo stromčeka. Len čo boli Madge a Edward mŕtvi, opäť sa dostávame do Samových spomienok. Spiaceho Sama prebudil Dean s tým, že mu otec priniesol darčeky a stromček. Keď ich ale Sam otvoril a zbadal Barbie a akési mávatko pochopil, že ich nepriniesol otec, ale Dean. Ten sa mu napokon aj priznal, že ich vzal z domu o blok vyššie. Vtedy Sam vytiahol darček, ktorý mal pripravený pre otca a podal ho bratovi. Keď ho Dean otvoril, našiel v ňom náhrdelník, ktorý si dal na krk. Dospelého Sama vytrhol z myšlienok príchod Deana prekvapeného vianočnou výzdobou motelovej izby. Sam, ktorý dovtedy o Vianociach nechcel ani len počuť, vyzdobil izbu vianočným stromčekom i želaním nad kozubom. Po krátkej ochutnávke vaječného likéru, Dean vybral darčeky, ktoré si pre brata pripravil: časopisy a penu na holenie. No aj Sam si pre Deana pripravil prekvapenie a podal mu keksík a olej pre Impalu. Obaja si zaželali veselé Vianoce a v tejto príjemnej vianočnej atmosfére si obaja popíjajúc nápoj sadli pred televízor, aby sledovali zápas.

Spracovala: Silvia S.