02.15 Tall Tales
(Neuveriteľné príbehy)

Premiéra v USA: 15.02. 2007
Premiéra v ČR: 13.04. 2008
Premiéra v SR: 30.07. 2008
Námet: John Shiban
Réžia: Bradford May
Sledovanosť v USA: 3,03 mil.
Český názov epizódy: Drby
Slovenský názov epizódy: Neuveriteľné príbehy
Vedľajšie postavy: Richard Speight, Jr. (školník), David Tom (Curtis), Barclay Hope (profesor Cox), Chad Hershler (vedec), Jim Beaver (Bobby Singer), Elena Esovolova (Starla), Emma Lahana (Jen)


Podrobný opis :
Po úvodnej rekapitulácii, ktorá súvisela hlavne so žartíkmi bratov sa ocitáme na schodoch miestnej univerzity Crawford Hall. Profesor prichádzajúci na univerzitu stretol na schodoch mladé dievča, ktoré napokon pozval k sebe do pracovne. V pracovni ho dievčina začala zvádzať, no vo chvíli, keď ju napokon profesor pobozkal, sa jej tvár zmenila. /vyzerala ako zombie/. Krátko nato z univerzity vyšiel školník. Keď za sebou začul tupý úder, otočil sa a zbadal mŕtvolu profesora, ktorý podľa všetkého vyskočil z okna. O týždeň neskôr... V hotelovej izbe práve Sam listuje v knihách a pokúša sa zistiť niečo nové o prípade. Ruší ho v tom ale Dean, ktorému zdá sa robí veľkú radosť, že môže bratovi urobiť napriek. Napokon sa spolu pohádali, pretože Sam brata obvinil, že mu vzal počítač a Dean jeho zasa z toho, že mu pokazil Impalu. Vo chvíli, keď sa snaží Sam Deana presvedčiť o tom, že s tým nemá nič spoločné, niekto zaklopal na dvere. Prišiel za nimi Bobby, ktorého si bratia zavolali na pomoc. Po zvítaní mu bratia začali rozprávať okolnosti prípadu, s ktorým si nevedeli poradiť. Všetko sa začalo, keď sa dozvedeli o pohrebe profesora, ktorý vyskočil zo štvrtého poschodia. Bratia vydávajúc sa za reportérov miestnych novín navštívili miestny bar. Tam sa Sam dozvedel o tom, že sa po univerzite rozšírila legenda o Crawfordovej sále /meno univerzity/. Podľa všetkého univerzitu pred 30 rokmi navštevovalo dievča, ktoré malo románik s profesorom, keď ho ale on ukončil, dievča zo zúfalstva vyskočilo z okna izby číslo 669. Hneď nato išiel Sam za bratom, ktorý práve pri bare "balil "nejaké dievča a popíjal "purle nurples". Samovi ju predstavil ako Starlu, obaja boli značne "pod parou". Vtom jeho rozprávanie prerušil Dean a povedal Bobbymu, že takto sa to určite nestalo .Z jeho pohľadu bolo dievča študentkou antropológie a folklóru a on sa od nej len snažil dozvedieť viac o miestnej legende. Dievčina ním však bola totálne očarená a namiesto rozhovoru sa viac venovala bozkávaniu s Deanom. Práve počas bozkávania ich však prerušil Sam a povedal Deanovi, že už musia ísť a nemajú čas na to jeho blá-blá-blá...Sam totiž v tej chvíli Deanovi pripadal ako "prihriaty" chlapík hovoriaci hlúposti. Následnú hádku bratov prerušil Bobby, ktorého ich hádky prekvapili a oboch sa spýtal, čo sa deje, veď sa hádajú, ako starý manželský pár. Dean mu na to odvetil, že manželia sa aspoň môžu rozviesť, no on sa ho nezbaví, pretože sú ako dvojičky. Sam ho však upokojoval, že za to môžu len dlhé cesty, tesné priestory...a pokračuje v rozprávaní. Keď zistili, že sa asi jedná o strašenie rozhodli sa preskúmať "miesto činu". Miestny školník obom povedal, že legenda je len výmysel, pretože miestnosť číslo 669 sa v budove nenachádza. Dean si medzitým pochutnával na "niekoľkých" čokoládových cukríkoch. Po návrate do hotelovej izby navrhol Dean bratovi, aby skontroloval počítač, možno niečo nájde na webe. Keď ho však Sam otvoril zistil, že zamrzol na stránke azíjskékrásky.com. Sam okamžite skríkol na brata a povedal mu, aby sa jeho vecí nedotýkal. Dean však poprel, že sa hral s počítačom. Bobby sa bratov opýtal, či napokon našli niečo o budove, no Sam mu oznámil, že jej história je čistá. Krátko nato sa bratia dozvedeli o ďalšej zvláštnej udalosti. V bare navštívili Curtisa, prísažného majstra miestneho bratstva, ktorý im napokon povedal, že ho uniesli mimozemšťania, ktorí ho sondovali znova a znova a znova a znova a znova a potom ešte raz.:)...no najhoršie pre neho bolo, že ho prinútili s jedným z nich tancovať slaďák. V parku pred univerzitou našli bratia vypálený kruh. Zhovárali sa s jedným študentom, no ten Curtisovým rečiam neveril, dalo by sa povedať, že mu to za to, ako sa Curtis k nemu správal aj prial. Následne vidíme Sama, ako sa na študenta vrhne a začne ho objímať. Tiež mu povie, že je tu pre neho a že uznáva jeho bolesť. Opäť ide o Deanov pohľad na Sama. Sam na Deana skríkne a povie mu, že toto nikdy nepovedal. Dean mu odpovie, že vždy hovorí také "prihriate žvásty". Následne opäť pokračujú v rozprávaní...Po návrate do hotela to všetko nedávalo Deanovi zmysel, nemohol nájsť spojenie. Sam márne pátral po svojom notebooku, akoby sa prepadol pod zem. Keď sa však pýtal brata, kam ho schoval, Dean mu s úsmevom na tvári odpovedal, že on ho nevzal, určite ho on niekde stratil. Sam teraz už riadne naštvaný povedal, že on veci nestráca. Aj keď si toho s ním už užil až, až toto je priveľa a jediné, čo od neho chce je, aby sa nehral s jeho vecami. Tiež mu povie, že ako by sa cítil on, keby sa tak pohral s jeho Impalou. Dean mu hneď odpovedal, že by to bola posledná vec, ktorú by urobil. Dean však aj Bobbymu tvrdil, že aj keď by si to Sam zaslúžil, počítač mu nevzal. Ďalšou obeťou bol vedecký pracovník, ktorý robil testy na zvieratách. V márnici našli bratia už len torzo jeho tela. Sam v ňom zbadal časť šupiny z tela aligátora. Bratia sa teda rozhodli prehľadať kanály a každý si vzal jednu časť. Keď rozprávanie opäť prerušil Bobby a spýtal sa ich, či niečo našli, Dean mu odpovedal, že hej, len to nebolo v kanále. Keď totiž vyšiel Dean z kanála a prišiel k Impale, zistil, že má vypustené všetky pneumatiky. Navyše pri aute našiel Samove peniaze.(zopnuté jeho sponou s iniciálkami) Nahnevaný vošiel do hotelovej izby a prekvapeného Sama sa spýtal, či mu to pripadá také smiešne, takto poškodiť Impalu. Sam však jeho obvinenie odmietol, a tak mu Dean ukázal jeho peniaze, ktoré našiel a oznámil mu, že ich zabavuje ako náhradu za "emocionálnu" ujmu. Sam sa pokúšal dostať svoje peniaze späť, neúspešne. Ich škriepenie prešlo do akejsi malej bratskej bitky. Bobby ich opäť prerušil s tým, že už toho počul akurát dosť. Hneď na o obom povedal, že to všetko, zmiznutie notebooku a vypustené pneumatiky má na svedomí "trickster" - podvodník, ktorý sa s nimi zahráva, pretože vie, že sú mu na stope. S ohromnou ľahkosťou vytvára chaos a neplechu zväčša pre vlastné škodoradostné pobavenie, ide o tzv. smrtiace vtipy. Keď navyše bratom povedal, že môže vyzerať ako človek, opýtal sa Dean brata, o ktorom človeku vedia, že bol po celý čas v bode nula. Bratia navštívili školníka. Keď odchádzali od šatne na poschodie, Samovi sa podarilo vrátiť späť (školníkovi povedal, že si niečo zabudol v aute, nešiel však von, ale vrátil sa do šatne). V skrinkách však našiel len časopis "Weekley World News". Keď bratia vyšli von, začali sa spolu hádať. Ich hádku spoza okna sledoval školník. Sam napokon Deanovi povedal, aby na neho počkal, kým prehľadá školníkov byt a nájde nejaký dôkaz, než vtrhne dnu a zabije školníka. Večer pred univerzitou sa však Dean rozhodol nečakať na brata a vošiel dnu. Prechádzajúc poschodiami odrazu započul hudbu vychádzajúcu zo sály. Keď vošiel dnu, zbadal na javisku dve ženy, ktoré ho začali zvádzať. V hľadisku zbadal Dean aj školníka a povedal mu, že aj keď možno uznáva jeho štýl, nenechá ho v tom pokračovať. V tom ho však trickster zastavil a povedal mu, že mal počúvať Sama a nemal prísť sám. Dean sa pousmial, keď sa zrazu otvorili dvere a vošli dnu Sam a Bobby a obaja mali v rukách drevené kôly. Vtedy trickster zistil, že hádka vonku bol len trik a rozhodol sa ukázať im svoj. V tej chvíli na Sammyho zaútočil muž s motorovou pílou a na Deana tie dve dievčatá. Aj keď to chvíľami vyzeralo všelijako, napokon sa Samovi podarilo dostať k drevenému kôlu, ktorý vypadol Deanovi. Rýchlo ho bratovi hodil a ten pohotovo prebodol tricksterovo srdce. V tom momente muž s pílou aj dievčatá zmizli. Hneď nato bratia aj Bobby opustili sálu. Pri Impale sa bratia navzájom začali nepriamo ospravedlňovať, no zastavil ich Bobby a obom povedal, že aj keď ho dojímajú, je načase odísť z tohto zapadákova skôr, než niekto nájde telo. Len čo trojica odišla, ocitáme sa opäť v sále. K mŕtvole muža niekto prišiel. Vzápätí zistíme, že Dean nezabil pravého trickstera, ale len jeden z jeho "výtvorov."

Spracovala: Silvia S.